Buscar
Buscar

‘Sorda’, primera obra nominada a un Goya en lengua de signos e interpretada por una actriz no oyente

'Sorda'

La inclusión llega a los Premios Goya 2023 con el cortometraje ‘Sorda’

Los Premios Goya 2023 cuentan por primera vez con una producción protagonizada por una actriz sorda y rodada en lengua de signos entre sus obras candidatas. Se trata del cortometraje ‘Sorda’ que opta al Goya en la categoría de corto de ficción.

Está protagonizado por la actriz sorda Miriam Garlo, hermana de una de las dos directoras de la obra, Eva Libertad. Es una conmovedora reflexión sobre las inquietudes de las personas no oyentes y, en particular, sobre los temores de una mujer sorda que se enfrenta a la maternidad en una sociedad cargada de obstáculos y prejuicios, explican Eva Libertad y Nuria Muñoz, que codirigen este corto.

Según Libertad, ‘Sorda’ “nace del deseo de compartir con el público nuestra vinculación con la sordera. Miriam y yo somos hermanas y llevamos toda la vida compartiendo un mundo propio, formado por una identidad oyente y una sorda”, explicó.

“Hace unos años, mi hermana empezó a plantearse ser madre. Hablamos mucho sobre este tema y me compartió sus inquietudes, temores y expectativas sobre la maternidad, en un mundo hecho por y para oyentes”, añadió.

De hecho, la obra narra la historia de una mujer sorda, Ángela, y de Darío, su pareja oyente, con el foco en sus dificultades de comunicación, que la llegada de un hijo agrava.

“Al enfrentarnos al proyecto, ‘Sorda’ nos llevó a plantearnos cómo abordar el universo sensorial de la sordera desde el lenguaje cinematográfico y a experimentar con diferentes recursos, entre ellos la relación entre la cámara, la distancia focal y el sonido”, apuntó Nuria Muñoz.

En cuanto a la reacción del público, señalaron que “las mujeres sordas nos transmiten que se sienten muy identificadas con las emociones y los miedos de Ángela frente a la maternidad, y los hombres sordos se identifican con los problemas de comunicación e invisibilización de la protagonista”. “También hemos comprobado el impacto que el corto causa en el público oyente, que empatiza con Ángela y queda conmocionado ante el descubrimiento de una realidad que nunca antes se había planteado.” agregaron.

⭕️ PREMIOS

‘Sorda’ cuenta con el apoyo del Instituto de la Cinematografía y las Artes Audiovisuales (ICAA), el Ayuntamiento de Molina de Segura (Murcia), la Dirección General de Mujer de Murcia y el programa Reactivos Culturales del Ayuntamiento de Murcia.

Han colaborado, además, la Confederación Estatal de Personas Sordas, la Fundación ONCE, Ilunion Salud, Twin Freaks Studio y Gerion Film.

 

 

Loading